The bank doesn’t need partnerships for its credit card customers to access Flex Pay, but tie-ups offer customer convenience ...