Sirius XM's transformation from a risky growth stock to a high-yielding value stock should get Berkshire Hathaway investors ...