The 800-room hotel shared details for its restaurants and bars in advance of the building’s opening planned in December.