They’re viewed as a tax-avoidance tactic for the wealthy, but they’re not just for trust fund kids. Would a trust suit you?