Shukatsu, or end-of-life planning, has grown more common among younger people, who see it from a fresh perspective: as a way of reexamining the present moment.