DJ Khaled has become the latest target of a bizarre stunt after a coffin reading "RIP Drake" was delivered to his Florida home.