Supreme Court justices, including President Donald Trump's appointees, expressed skepticism about his use of emergency powers to impose Liberation Day tariffs.