Prince Harry’s visa records will be released following a judge’s ruling, raising questions about past drug use.