An app for gynaecological conditions is among the health tech solutions to win the Innovate UK Women in Innovation Awards.