“The boil water advisory came less than six months after a similar failure at the same facility resulted in a 40-hour boil ...