Something that I've always found interesting about this scene is that it seems to suggest an educated American in 1942 had some kind of passing familiarity with Die Wacht am Rhein? Perhaps it's just a generic German patriotic song for the film, but still odd.